千代着实比阴阳小童以及天文与算数得业生们好使，主要是她一人拥有诸方面或多或少的见识，这样的人委实不可多得。
安倍晴明恨不得千代多留一会儿，不过该来的还是会来，他无从阻拦。
这一天，千代正在房里翻着书籍，某人的呼喊吸引了她莫大的注意。
「小式部！」千代撇头望向几帐，此声激起她的怀旧之情，她飞奔过去，仿若一道悦耳的人鱼歌声教人忍不住亲近聆听。
那人看到人儿已在几帐侧，便以关心的口吻问着：「你还好吧！听穀仓院君说你和伊周闹得很僵。」
说到这类事，千代愈发无奈，现下的她气犹未消，故说：「对啊！搞得我好像非得靠他过活不可的模样。」她实在不想继续此话题，千代忽然忆起仕宫时期亦友亦母的清少纳言，她对此话题较感兴趣，故转而问：「咦？对了，诺子现在还好吗？能够觅得自己的幸福，定很快乐。而且你怎么会来呀？」
「快乐吗？每天互取绰号也不错啦！她相当忻慕于宇治山庄的一景一物，现在和女儿相伴，快活极了。这也是我此趟来的动机，想替诺子向穀仓院君问点事儿。」听他的口吻他们三人的生活必充满乐趣。
「哦～」千代替朋友的境遇而开心，尤其齐信的大肚竟愿意待其女如所出，实在是值得令千代大力推讚，「齐信之君是好男人。」
「我倒要谢谢你当初和我说的那番话，让我下定决心。」齐信无比真诚的道，说真的，若是缺少千代的穿针引线，不晓得清少纳言与自己现在会成何等光景。「为了报答你，我来替你化解与伊周的这场误会。」
千代下意识爽朗的道：「唉呀！不用啦！我们两人的事情，不必麻烦你了。我们俩又不是夫妻，分就分，无所谓的。不过若你想报答的话，可以帮我完成一件简单的事吗？」
倘若伊周就这样继续耍任性当大爷，跩着臭公子哥儿的脾气，自己不要也罢。
「什么事呢？」齐信自然要问。
千代便自怀中掏出一封摺叠得稜稜角角，图纸顏色、品质都颇是考究的信封自帐下递到他的面前。
她井井有条的道：「麻烦你宿直时帮我交给尚侍之君或直接交与皇上。定子皇后死后，宰相之君曾问我是否有出仕典侍的意愿，我回她说等我考虑清楚便会给与答覆。我想现在就是时候了，我愿意出仕。」
齐信接过千代的请求，当着千代的面，他答道：「好，我帮你。我承认他有时实在是相当欠扁，不过你真的不想念伊周，甚至是小松君？」
「说不想是骗人的……」千代轻声的叹息，不过她相当理性，「我觉得我须要静一静，避一下风头，暂且先别跟他见面的好，不过松君的话我发自内心的想抱抱他，在晨起时替他梳头，给他一个亲吻……」
想到松君那惹人怜爱的小不点，千代倒心塞了起来，尤其是他紧抱自己的样子，真教人不捨。
「好吧！我了解了。」齐信頜之，「那我先告辞囉！看到你如此坚强，我放心了。」
「嗯！谢谢，再见！」千代诚恳的送着对方，直到他的脚步声消失在回廊之上。
齐信离开安倍府邸后的下一站就是室町邸，经下役通报后，他踏着急促的步伐飞奔至主殿。
只在妻户外头踅了踅，妻户内渗出的暗黑气味早已让齐信浑身不舒畅。如果换作是他人府第，打死他都不会贸然进入。由于这事关伊周，且兹事体大，他觉得有必要和他说清楚讲明白才是。
「伊周，我要进去了！」齐信踏入妻户，全身忽自颐和春明浸渍到秋日肃杀的冷风颼颼，教他直打哆嗦。
闇黑的氛围即来自蜷身于墙角，两眼无神，一身邋遢的伊周，彷彿活死人般，徒具空壳不具灵魂。
「伊周，我告诉你，别再彆扭下去了。你错怪千代了。」逼于时间紧迫，齐信一见到伊周即开门见山的说。
「嘻嘻…」伊周的头无力的斜靠着后墙，他冷然的笑意彷彿遭魑魅魍魎附身，变了一个人似的，「错怪什么，背叛就是该死……怎么会这样呢？心好痛喔…」
齐信惊觉此事的危险等级已非自己所想像的轻而易举，再这样下去，千代还未来得及挽回，伊周本人也要发疯了。
「伊周，听我说！」齐信双手扶住伊周的肩膀，他大力的摇晃着他，希望他也能够像千代一样的理性，「千代是清白的，我当时在场，可以作证。」
齐信将那晚的所见所闻清晰明瞭的叙述给伊周听，包括千代如何赶走源赖定，她对他的观感，清少纳言曾告诉他千代是如何拒绝源赖定求爱，分析那封千代答歌的盲点，以及千代自始至终的立场……
伊周无神的瞳孔渐渐恢復以往的顏色，双睛也越来越放大……
「…所以，你真的误会她了！」
一股罪恶感犹如洪水灌入他的心田，齐信说服力十足的说词彷彿一记当头棒喝，原来他错得如此澈底。
千代何其无辜，而自己是事情连问都没有问清楚，凭着一张薄弱的烂纸便一概的否定她、质疑她，完全不予她解释的机会。
传统小说