对方是鼎鼎大名的大阴阳师，上知天文下知地理，无所不知无所不能，应该知道她不会諳熟的秘密。
「看你多年前的演技所展现出来的黠慧，我哪须为你担心吶？」晴明忆起往事，不免觉得又气又好笑。
千代在他的提点下也回想起这一段戏精上身的时刻，「嘿嘿…」她尷尬的笑着，「这次又要来拜託您了，让我借住您府上几晚，不久的。」
他明知实情却又装作不知的关切探问：「要不之后你打算……」
千代对未来充满憧憬的道，诉说着美好蓝图：「尚侍之君曾希望我能入宫作典侍来辅佐她，可惜伊周当初没有答应，既然我要自立门户了，我答应有何不可？凭藉自己的才能博取生活，才是最充实的。」
晴明頜之，千年之后的女性在他的眼底永远魅力十足，宛若沙洲上的一朵蔷薇。
「直到你正式被任命为典侍前，住在我这儿多久是不成问题的。谁让纠神安排你作我的外甥女？」晴明虽然语带讽刺，这讽刺却是甜的；伊周同样也语带讽刺，但他的讽刺却让人心灰意冷。
千代就这样落脚于安倍府第，这几天，千代付给对方无形的住宿费，替他处理一些历法演算以及天文纪录的工作。
晴明听到千代的请求，本来还质疑，不大置信的问：「真的假的，你行吗？女人家的会这些属于男人的知识？连许多阴阳寮的都处理的零零落落了。」
「唉呀！安啦！交给我铁定不后悔的，我留宿的几日，就由我作您的助手吧！」
既然千代都提出这样要求了，且目的在于减轻自己的负担，不试白不试。于是半信半疑的将这些工作交给千代。
她接到了这项在平安时代相当神圣的工作，兴致盎然的很，犹如太史令、司天监一徒，感觉气派极了。况自己徒有扎实的数学与物理化学的实力，这些日子以来无处发挥，太浪费这块良木了。
她甘之如飴的摆脱悠哉生活，在一个晚上便替晴明把未来十年的历日给演算完毕。晴明一早前来验收千代成果，她立刻自信的呈上她的工作成品，数十张扎扎实实，毫不含糊的年表与节庆的分佈时日。
晴明两眼瞪得比金鱼还大，对他而言，这千代是天上文曲星下凡的是吧！文可通，算数也难不倒，完全不亚于天文得业生，连学问之神菅原道真在这一方面恐也要畏敬三分。千年后的女孩子真是太强大了，他开始为千年后的男人忧心了。
他缓缓的吞了口口水，一改前非：「千代…我太小看你了，我的错。不过，你是打哪儿学来的？」
千代毫不吝嗇的分享在二十一世纪的生活，她的父母，与在学校所接受的教育，包括：国文、数学、物理、化学、生物、地科、英文、歷史、地理、公民。
晴明闻后整个人呆若木鸡，好不容易才勉强挤出气力为千代鼓掌。
「不用男人，我相信，你也会活的很好……」他发自内心的认可。
传统小说