再次醒来时耳边依旧是大笨鐘的规律声响，伴随着厨房传来熟悉的热水沸腾的蒸气声，室内的景象有些阴暗，那外型酷似费太太的女人（应当是费太太的祖母）点亮了煤气灯，并在角落处点了几根鲸油蜡烛，以烛光填充那暗沉的角落，混杂了淡淡莓果香气，使室内传来一阵略带甜味的宜人感受，看来自己的灵魂还是停留在十九世纪祖父的年代，还未回到二十世纪里。
昨晚是坐着罗伯特的马车回家的，一开始他还有所担忧，幸运的是祖父从年轻时就一直居住在查令街上，整个屋子的屋况与地址与阿道斯的时期并无任何差异，因此阿道斯轻易就的返回到自己的住宅，并且从大衣的口袋中掏出钥匙开门进入。
「赫胥黎先生，您醒了吗？您的早餐：士鲁斯柏立薄饼、太阳蛋与早餐红茶已经准备好了。」费太太的祖母长着栗黑色头发、鼻樑高耸、带着金边眼镜，乍看和费太太本人不大相向，但从矮小略胖的身躯以及分离耳垂，又能看出相似的遗传性状。
感觉到阿道斯的视线，费太太显得有些侷促不安，但阿道斯显然还没有注意，仍旧秉持着生物学家的好奇口吻道：「费太太，请问你的父母亲有人也是天生的捲发吗？」
微微思索，费太太道：「唉呀！赫胥黎先生，今儿你怎么会突然好奇呢！让我想想，我父母亲都不是捲发。」
「您父母亲的祖父、祖母那辈呢？」
「你这问题也就有些远了，毕竟我祖父祖母也都已经去世了好多年啦！让我再想想，我父亲的那边并没有天生捲发的人，倒是我的母亲祖母的姊妹，有一位自小就是豌豆芽般蜷曲的捲发。」
这应当是费太太女儿有着捲发性状的由来囉！阿道斯猜想，在达尔文的时代还未能解答遗传之谜，而是由东欧奥地利一位修士进行豌豆研究后沉寂了数十年，才与演化论建立完美的生物遗传学，基因中所蕴含的性状并不会被中和，而是会隐藏在染色体内，随着遗传模式呈现隐性或显性的变化。
「赫胥黎先生怎么会问这样的问题呢？」
「没事，我只是想着，如果您有一位捲发的女儿，应当是十分可喜的一件事。」
「是吗？如果是的话那可真是太好了，赫胥黎先生，老实说我已经怀孕三个月了，我前年已经生了一个男孩，我和我先生都希望这一胎是女孩，最好是像我姨妈一样，从小就是洋娃娃似的捲发呢！」
「一定是的，我相信。」阿道斯道。
「赫胥黎先生你怎么这么肯定呢？说的好像你是从未来来的人一样。」费太太打趣道。
此刻约定的时间也到了，门外传来马车与门铃声，阿道斯起身离去。
沿着街道奔驰，伦敦的雾霾向来厚重，近几年更是由于煤矿开採的关係，各大煤气工厂设立在郊区，日夜以锅炉烧煤焚烧製造出大煤气，在让这些煤气通过地下管线，延伸至伦敦内一户户乾净整洁的中產阶级房舍内，不论街道或是室内仅要一个开关，便可以带来光源，堪称是乾净无害的能源，殊不知却是以近郊煤炭工厂日日焚烧出黑烟作为等价交换，而开採煤矿的工人更是夜以继日的处在黑烟瀰漫的地心之处，给予世界光的人，其身处的环境却恶劣到充满煤灰尘土，像是爱尔兰传说的小矮人，没有不须付出代价就能获得的能源。
从车窗望出去虽是咫尺的街景，却始终浸泡在浓厚的灰雾里，漫涣成模糊不清的景色，直到一个多鐘头过去，窗外景色才转为广袤起伏的翠绿丘陵、麦田、还有闪烁如珍珠的葡萄园……
出市区后，车子颠簸的频率频繁了起来，望向窗外，阿道斯突然眼睛一亮，原来路边竟然停了一辆汽车。
古铜色的流线钢骨在阳光下闪闪发亮如鑽石，然而阿道斯来不及欣赏，马车迅即的从一旁腾跃而过，前方车伕发出叫嚣的声响，阿道斯注意到前方有人手持红旗向前，汽车开始移动。
「我们为什么不坐汽车呢？」阿道斯问。
「你是说那冒着黑烟的怪物吗？别傻了，之前报纸上还画了轿车爆炸的漫画呢！也是因此女王才颁布了红旗法，更何况你看轿车上面一点遮荫也没有，还得吸着蒸气锅炉燃烧煤炭发出的臭味，这我可不大乐意，要知道在我们前往菲尔德庄园前，就会经过煤矿坑了。」罗伯特道。
「菲尔德庄园附近有煤矿坑吗？」方坐上车之际，罗伯特已经简要的告知阿道斯此行的目的地，冯西门子在伦敦近郊的菲尔德庄园。
罗伯特的表情有点疑惑，道：「菲尔德煤矿可是伦敦近郊最古老的煤矿之一，从上世纪一直稳定的开採煤，至今为止，所出產的几千万吨煤矿累计燃烧的烟雾应当可以把伦敦彻底变成黑夜吧！只是后来煤似乎被开採殆净，为了开採更多的煤，还将山脉内部如同鼴鼠般挖了四通八达，却都没挖到矿脉，后来辗转卖出多手，最后落入了普鲁士的海克尔家族手上，他们家族是透过海外贸易发展致富的，说也神奇，当海克尔家族买下后，便找到矿脉了，眼见煤矿落入外国人之手，海克尔家族便承诺让英国官方以及王室入股，仅留下百分之三十五的股份，正巧随着煤气灯的普及赚了一大笔钱，
传统小说