秘宝,该派的成千上万的徒眾是饶不过他的。加之官府的通缉追捕,他在印度绝计无处容身,但不知躲到哪儿去了。
访问过了摩揭陀国之后,姬宇又去了羯陵伽、朱罗、潘地亚、哲罗四个国家以及马拉地邦群(註九)。由于波塔米昂无处可去,姬宇只好把她带着,跟着特使团东奔西跑。波塔米昂孤苦无依,见姬宇对自己和善体贴,而且又英俊瀟洒,就对这位救命恩人起了以身相报之心,整天黏在姬宇身边叫他「主人」,洗衣泡茶地伺候的无微不至,生怕哪天这“主人”不要她了。
姬宇访问各地的情况大致差不多,各国各邦都同意了中国派驻使节、通商与招募移民的要求,也都对中国天子回赠了厚礼。羯陵伽国王挑了他最美丽的三十名后宫佳丽为礼,朱罗国王送了精壮男女奴隶各八百名,潘地亚女王(註十)则慨赠百颗硕大、纯净且色泽饱和的红宝石、蓝宝石及猫眼石,哲罗国国王以及马拉地邦群的大君们也都拿出了当地最珍贵的特產。所以姑且不论日后的经贸利益,单单交换礼物这一项,中国天子就赚很大了。
姬宇与波塔米昂之间的感情发展得很快,不只波塔米昂对姬宇依赖更深,姬宇也对这又漂亮又温柔的女孩油然而生难捨之情。两人朝夕相处十分亲密,无话不谈。当特使团完成任务回到中国时,波塔米昂知道了姬宇其实是一国之君,便以侍妾自居,照顾天子的衣食起居贴身琐事。姬宇对此也欣然接受,只不过仍然保持最后的防线,没让她把侍妾所有的职责全都尽了。
波塔米昂向姬宇透露了自己的身世,原来宾伽罗跋娑只是她的继父,而她的生父是个色雷斯人,叫「欧迈尼斯」(註十一)。
欧迈尼斯是已故亚歷山大大帝的部将,去世前担任卡帕多奇亚(註十二)的总督。而波塔米昂的母亲;就是在梅克纳河上遇难的那名贵妇;则是波斯人,叫「阿托妮丝」(註十三),是前巴克特里亚(註十四)总督「阿塔巴左斯」(註十五)的女儿。
在波塔米昂的母亲怀着她时,她的生父欧迈尼斯就死了,所以她成了遗腹女。虽然一出生就没有父亲,但由于卡帕多奇亚继任总督的关照,波塔米昂仍然过着公主般的生活。直到她十四岁的时候,早年被她父亲驱逐的旧领主反攻復辟(註十六),波塔米昂与她的母亲沦为奴隶,后来被宾伽罗跋娑买下。
宾伽罗跋娑是鸯伽的婆罗门,家境富裕,衣食无忧,以游歷天下为乐。他在卡帕多奇亚的奴隶拍卖场上一眼见到阿托妮丝就爱上了她,毫不犹豫地出高价买下她们母女。由于阿托妮丝的血统高贵,他就没什么疑虑地娶之为妻,而且不嫌弃这女人拖油瓶的女儿,反倒视若己出,并对能抚养一代名将欧迈尼斯的后人感到十分荣幸。
波塔米昂长大后,宾伽罗跋娑就为她寻找婚嫁对象,可是相亲无数,就没有一个让他觉得配得上这宝贝继女的,于是这事就这么磋跎了下来。而波塔米昂也很开心不必出嫁,可以陪着继父与母亲到世界各地游玩。就这样一家人游荡多年才打道返乡,并且发生了给摩揭陀王子们看相这事,遭到灭门之祸。
(註一)“卡拉”是古印度计时单位,相当于四个小时。
(註二)宾伽罗跋娑是当时印度着名的卜者,见于《阿育王经》。
(註三)鸯伽约在当今印度jharkhand东北部。
(註四)达摩是阿育王的母亲,见《摩訶波罗多》。
(註五)《阿育王经》记载达摩是詹波城的婆罗门,詹波城即鸯伽的首府,所以此女可能真的是宾伽罗跋娑的亲戚。
(註六)阿输迦即后来的阿育王,孔雀王朝的第三代国王,在他手里摩揭陀扩张到了最高峰。
(註七)此事见于《阿育王经》。
(註八)帕坦伽利是古印度圣哲,瑜伽经典《瑜伽经》及梵语文法《大疏》的作者,在世时间不明,从公元前四世纪到公元四世纪都有可能。
(註九)马拉地邦群,指当时散佈于印度aharashtra邦一带的小邦国与部落。
(註十)据塞琉古王国派驻孔雀王朝的大使麦加斯梯尼的着作《印度志》所载,潘地亚是母系社会。
(註十一)欧迈尼斯,euμ?νη?,曾任马其顿的王家书记官与亚歷山大大帝的禁卫骑兵副司令,公元前316年被部下出卖而遭杀害。
(註十二)卡帕多奇亚,cappadocia,约当今土耳其nev?ehir、kayseri、aksaray、ni?de等省份。
(註十三)阿托妮丝,artonis,阿里安《亚歷山大远征记》记载,亚歷山大大帝作媒将她嫁给欧迈尼斯。
(註十四)巴克特里亚,bactria,约当今阿富汗北部、塔吉克南部、乌兹别克东南部一带。
(註十五)阿塔巴左斯,artabazosii,波斯贵族,亚歷山大大帝欣赏他对波斯王的忠诚,在征服波斯后仍予重用。他的大女儿巴耳馨是亚歷山大大帝的情妇,二女儿阿塔卡玛嫁了托勒密,而三女儿阿托妮丝则嫁给波塔米昂的父亲欧迈尼斯。
(註十六)
传统小说