的行人偶尔也会向马车上的人挥挥手。
这一路上山的过程，愜意悠间，彷彿置身在童话故事里。
来到欧洲的第五个月，语娟来到德国慕尼黑。
这是一个啤酒国度，有座观光客一定要来朝圣的「皇家啤酒厂」，每年还会举办「啤酒节」。同时也是一座浪漫的城市，保留着过去巴伐利亚的罗曼蒂克，梦幻的「新天鹅城堡」是许多童话卡通里的城堡模型，迪士尼电影开头出现的那座城堡正是以此为原型。
而现在，她就正乘着马上，向那座只存在童话故事里的城堡前进。
语娟身边正好坐着一对情侣，虽然从腔调听不太出是英国人还是美国人，但快到城堡时，她听见女人兴奋地向问了身旁的男人说：「我们以后在这举办结婚如何？」
虽然一听就是玩笑话，又怎么可能要家人都跑来这参加婚礼？但语娟却似乎能想像得到，女人脸上带着梦想与希望的眼神。再怎么说，能在城堡举办婚礼，都是每个女人毕身的梦想吧。
甚至一下车，她就看见不远处有一对新人在拍婚纱照。
当时兴建这座城堡的巴伐利亚国王，大概也没想到自己倾心建立的心血，在二十一的现代会成为许多见证许多新生终身的地方。
「是不是觉得好像进到了童话世界，每一栋房子都梦幻得不得了？」晚上回到住处，凯琳立刻问了她这天旅行的感想。
凯琳是她来到德国后的第一位沙发主。
凯琳是来德国留学的马来西亚华人，由于室友前一个月毕业回国，目前还没找到新室友，就把空着的另一个房间来接待沙发客。
自从语娟告别了戴维森，开始一个人的旅行，就没再选择住民宿或饭店，而是上沙发客网站，找寻当地能提供背包客短期住宿的沙发主。
儘管第一次沙发衝浪时相当紧张，但戴维森事前都有提醒她当背包客应该注意的事项，也有教导她该如何找值得信任的屋主。几次下来，虽然时常三天两头就又要提着行李到下一个屋主家，感觉居无定所，但藉由与沙发主聊天交换，更能体验当地文化。
「不管是村庄还是城堡，都比我预期还要梦幻。」她走到房前，回首向坐在沙发上的凯琳说。
「真好，我到现在都没时间去那里！」
「你下次假日可以跟男朋友一起去，我觉得很适合情侣一起去。」她微笑建议，但凯琳的表情却忽然变得有些落寞，甚至有些无奈。
「我说错话了吗？」语娟语带抱歉问，凯琳第一天看见她时，曾说过自己有一个德国的男朋友，刚刚才会这么说的。「还是你跟男朋友发生甚么事了吗？」
凯琳没有立刻回答，只是抓着遥控器问：「你觉得一个男朋友，从不跟说女朋友『我爱你』的原因是甚么？」
语娟走到沙发边，放下沉重的后背包后坐下，继续听着凯琳往下说：「我今天问他怎么从来不对我说『我爱你』，他说他喜欢我，但还不到爱的程度。」
「你觉得他到底爱我爱我呢？再怎么说我们都交往一年多了，不可能完全没有感觉吧？」
「你听了很难过？」语娟柔声问，而答案从凯琳苦涩的微笑就能显得易见了。
「可能是德国的男生都是这样，我也不知道，但这不就代表他没能那么爱我不是吧？听他那样回答，甚至可能连爱都不算。」凯琳低望大腿说，神情很是哀伤。
很不幸的，语娟本身也不擅长感情问题，而且今天在新天鹅堡看了那么多对幸福得令人称羡的新人，再听见如此现实的感情问题，内心是百感交集的，但她就不是如何安慰眼前的女孩。
「抱歉，语娟你今天走了一整天应该很累了吧，又要听我在这发牢骚。」凯琳再度扬起笑顏，转头看向她。
「没的事，我倒觉得比起随便就把爱掛在嘴边的人，你男朋友很老实，有认真思考自己到底爱不爱你。」她连忙说，但凯琳仍旧只是掛着沉默的笑容。
最后轻轻说了一句：「谢谢你，语娟。」
半夜回到房里。
刚洗完澡语娟坐到书桌前，拿出今天在商店买的两张风景明信片，一张是寄给婆婆的，另一张则是寄给尹母。
婆婆的是每三、四天就会寄一张。尹母的则是每两、三週，每到一个新地方才会寄一次，只要是为了报平安。
过去这几月，她到过了法国、义大利、奥地利、比利时和卢森堡，德国是她拜访的第六个国家。截至今日，至少写了五十张明信片寄回台湾。
她发现，旅行中往往能被她写下，不是见到多么美丽的风景，而是旅行中遇到的人事物，每一位接待她的沙发主，每一件在旅途看见的趣事。如果，今天不是因为凯琳对她倾诉的那些事，她也不会动笔。不会在明信片写下「究竟一个男人不愿对自己的女友说过『爱』这个字，还算是爱她吗」，不只是藉此问婆婆，同时也是在反问自己。
将写好的明信片收进包包后，语娟像忽然想起甚么事，立刻打开笔电，并在搜寻引擎上打下一串字。
几秒后，她进到出版社的页面，顺势点进比赛公告的页
传统小说