马车缓缓行过寂静的道路。
娜朵在外头安静地驾车，主从二人在内安静地各自冥思，一时之间只有车厢阵阵发出的声响在三人耳中引起些许共振。
「我听那浑帐说，你们要直接到苍蓝城内南区的市郊？」
过了一会儿，娜朵率先打破沉默确认路线。
「啊？是的，那里有我的熟人，我想先暂住那里再好好规划接下来的打算。」
「是吗……去到那里要花不只一天，代表我跟你们会有一定分量的相处时间，所以……有些事情我必须先告诉你们。」
娜朵那异常慎重的语气令车内的两人都不禁正襟危坐了起来，担心将要宣布的是什么一旦没记住就会很严重的路上潜规则。
「虽然从来没明说过，但我觉得你们一定会误会，追根究柢都怪那浑帐，嘖。听好了啊——我，是男的。」
「啥？」
「老子我是男的，如假包换的男人，前面那几次见面之所以都穿裙子只是因为那浑帐想要让你们认错，这样才能降低戒心——妈的全是屁话，根本只是他自己的恶趣味而已吧！」
第一次得知这消息的两人觉得这话题一开始就超出了她们的理解范围。
「等、等等等等！那个，虽然很失礼但你……你现在说的，是我们听得懂的东西？」
「废话，我是男的这件事有这么难理解？有问题可以问，质疑就不必了。」
或许是因这个话题即使会自己不快也不得不说，娜朵的语气变得有几分浮躁。
「呃……」
咏玥和爱蕾莎面面相覷，不知道该由谁来提问，又该问些什么问题。
她们连消化的时间都还没有啊！
「那我就姑且问一个……娜朵是你的本名吗？」
爱蕾莎一问完这个问题就想当作没问过了，想也知道只是为了女性身分编出来的假名吧！
「是啊。」
「果然不是……慢着你刚刚说什么？『是啊』？我、我听错？」
「你没听错，那是真名，浑帐取的。」
娜朵听起来完全是对遥炘积怨已久即将爆发前的极度冷静，令爱蕾莎非常识相地没有进一步追问，即使她和旁边的咏玥都超想听八卦。
要不然类似「你的名字为什么是由他来取」或者「为什么他取了你就要用」之类的问题，能挖出的内幕肯定不止一两点的吧？
不知道车内女孩的心思，娜朵想了想，补上一句：「顺带一提，那浑帐在外面的假名多得要死，给你们的那一个倒是真的。」
「……」
被给真名的两人都不知该接什么话才好，因为这听起来好像是什么殊荣，然而她们实在无法心有所感。
幸好娜朵也没有等她们回应的意思，一个人又说了下去：「他老说那个真名只有在咏玥、大王子和国王的面前才有存在的意义，希望现在会多出个二王子吧。总之还要提醒你们，他在外面比较常用的称号是灰山海盗贼团的老大。他有给你们我们的据点分布图吧？该写的在那上面都有，找对人、叫对名字就不必担心被找麻烦了。太不长眼的除外。」
「谢谢你们，那真的很详细。」知道咏玥就算看过也一定没记住，爱蕾莎自动自发地担任起发言代表：「不过这样把自己的据点透露出来好吗？不小心外洩的话怎么办？」
「那无所谓，所谓的据点也就只不过是我们比较常出没的地方而已，那种资料很多人都统计得出来，搞不好比我们的还详细。」
「真的假的？谁这么有空啊？」
「被我们抢过太多次的商队……之类的吧。」
「噗！」
车内的两人齐齐笑了出来，交谈的气氛至此终于放松了下来。
「……呵啊……」
在紧绷了那么久之后终于迎来得以安心的时刻，终究只是不曾有过类似经歷的小孩子的咏玥不禁开始打哈欠了。
「你们累了就先睡吧，虽然马车不算舒服，但我会儘量调节晃动的规律的。」
大概是听见里头的哈欠声，娜朵如是说。
「那你呢？」
「不用管我，这点程度我早就习惯了。找到过夜的地方我会再叫醒你们，不过就别期待是什么好地方了吧，我们这个晚上到不了那些地方的。」
为了避开多数会留下足跡的路线，他们只敢走一些偏僻的路径，进而导致他们不只会多绕远路，更无法经过任何繁华地带，只能克难地度过抵达目的地前的日子。
对娜朵和爱蕾莎而言尚且不称问题，他们唯一担心的就是咏玥的适应力。
「那好吧，有问题随时都可以叫醒我们……至少可以叫醒我。」
爱蕾莎一说完咏玥就插了嘴：「你明明就超难叫的，之前有一次我推了你老半天都没反应，真不知道怎么可以睡成那样。」
「请不要用一次的经验概括全部好吗？早说了那次是特例。」
「那可是我第一次叫你，对我来说就是印象深刻啊！第一印象懂不懂啊！」
「好了别吵，快睡，乖。」
传统小说