小春与王婶觉得他是死了恋人所以远离家乡疗伤，梅姐认为他应该是非法移民，夏华川什么都没讲，但会在警察上门时要李焰出去倒垃圾。这些猜测不是全错也不是全对，但也全都没命中李焰最核心的祕密。什么祕密？他和《绿野仙踪》中的铁锡樵夫一样，不是人类。李焰不知道自己是什么，他最初的记忆是一个个方正的铁笼，以及和自己一样被关在笼中，外貌差异极大的孩童。这些孩子有些身披蛇一般的鳞片，有些没有双手却有鸟羽，有些长着狼或虎的耳朵与爪子，还有些的头或身体完全属于另一种生物。李焰自己则是有着人类和焰人两种型态，他能让自己全身或任意部位化为火焰，而焰化时的他是能发射火球、刀枪不入的无敌之身，但代价是事后他得补充大量热量，否则会即刻昏迷。但无论外貌为何，这些孩童──包含李焰──每日做的事都是一样的，他们会在早晨吃下色泽诡异还混有不少药丸的菜肉泥，然后被手持奇妙木棒的长袍男性带到一个水泥空间中，对着假人学习如何杀戮。他们演练的器材随年岁增长改变，从假人变成年迈或年少的真人，再换成健壮的男性、持刀的男性或拿枪的男性。每次变换练习对象，和李焰一起受训的孩童都会减少，有的是一觉起来就从笼中消失，有的是被练习对象杀死，有的是在练习途中暴走遭长袍男性击杀。在他们的对手从人类换成彼此时，化为尸块的人更多了，当所有训练结束时，孩童──当时已是十六岁的少年了──的数量由五十多人，减损到只剩五人。李焰是这五人之一，而且是评价最高的一人，长袍男性将他冠以「焰魔」之名，而前来接收他的义大利黑手党则给他取了一个人类名──佛罗格˙李。以此为始，李焰开始在黑手党手下干活，而这活的具体内容是来到黑手党仇家的门前，将所有会动的生物烧成灰烬。焦黑的尸体、刺鼻的空气、死前的尖叫陪伴李焰成年，他一度以为这三者就是世上的一切，直到遇上南茜。南茜是指挥李焰的黑手党徒的情人之一，她是一名亚裔妓女，每次出现时身上都带着玫瑰的香气，并且总是无惧于焰魔的恶名，大胆地和李焰打招呼。两人不知不觉熟稔，李焰会在南茜被流氓骚扰时吓退对方，南茜则带着李焰体验烧焦与哀号声以外的事物，例如辣到不行的菜餚，还有她故乡所使用的语言。然而，就在李焰觉得世界不只有黑色与灰色时，世界用最惨烈的方式提醒青年，他是个怪物。李焰知道自己的身体会在情绪激动时焰化，但不知道快感也是激动的一种，因此在南茜知道他是处男，提议要帮忙脱处时，他毫无防备的接受，将唯一的朋友烧到尸骨无存。──佛罗格、佛罗格，瞧瞧你都做了什么好事。负责李焰的黑手党徒看着南茜的灰烬苦笑，半开玩笑地问李焰需要别的女孩吗？眼中、声音中没有一丝悲痛，彷彿死在床上的是隻虫子。这让李焰窒息，他摇头拒绝对方的提议，然后抱着死亡的觉悟要求退出黑手党。黑手党徒将李焰的要求转达给高层，而出乎他意料的是，高层竟然同意了，他们透过党徒告知李焰，只要青年解决盘据米兰的吸血鬼家族，就安排他前往美国，彻底告别黑手党。李焰完美达成高层交下的任务，拿着假身分证搭上前往美国的班机，靠着南茜所教的语言在中国城找到工作，再透过这份工作又一次嗅到花香。「我不要回去……」李焰掐着信纸低喃，他想将写着黑手党徒──贝提诺˙朱利亚诺──名字的信扔进水沟，想把标示会面地点与时间的名片烧成碎屑，想离开这坐城市到无人知晓的地方，想要永远不再闻到烧焦的味道。但他不能，因为他比谁都瞭解贝提诺的手段，那个脸上有刀疤的男人会设计让小陈染上毒癮好支配他，会掳走梅姐的孩子好威胁他，会强姦小春录下尖叫声寄给他，会把王婶的毕生积蓄变成负债以控制他，会笑着问他断手的夏华川还能当厨师吗？贝提诺会把埃德蒙多抓起来，将那白玉般优美的手指一根一根切下来，直到李焰走到他跟前。最后一个想像将李焰整个冻结，他将信纸掐入掌心中，不能让贝提诺接近……不，是注意到埃德蒙多，，这个男人单单为了取乐就可以敲碎别人的头壳，更何况是要藉此要胁或逼出自己时，对方会用最残酷、漫长、无法想像的方式折磨埃德蒙多。──我必须远离埃德蒙多。李焰做出结论，然而这个结论直接将他胸中的空气挤出躯体，因为……「好想见埃德蒙多……」李焰将头埋进膝盖中呢喃，他的理智上越清楚该与埃德蒙多断绝联系，情感上就越思念对方，一面惧怕贝提诺将那头灰发染红，把花香换成血味，一面渴望伸手抚摸滑顺的发丝，嗅闻淡雅的香气，衝突的念头如石磨般辗压他的心神，让金发青年下意识收卷手脚，想让自己消失在建筑物的阴影中。然后，他就听见自己心心念念的声音。「阿焰？」有些迷濛的声音将李焰拉回现实，他抬头朝声音来处看，发现自己面前不知何时停了一辆休旅车，车子后座的窗子降下近三分之二，埃德蒙多倚靠在窗边，深蓝眼瞳有些涣散，苍白脸庞染着夕色，银灰长发由肩头滑下，优美得像由美术馆劫出的画作。
传统小说