意识到自己的语气重了，周夷则折下声气，又问了一遍：谁给的？
这阵语气和碧翁翁的脸一样变得极快，疏忽一下乌云就散开了，蔡般般的气忽来忽去：你不是都看见了？不就是一个俊俏的小郎君。
姓甚名甚。周夷则再问。
宋府君三公子的玉佩，他道自己是手脚粗糙之人，护不住易碎的物儿，怕碎了，要寄我腰里三日。蔡般般取下玉佩，嘴角比亏了的弦月还弯，在周夷则面前得意地晃了晃。
丢了。蔡般般拿的是鸳鸯玉佩，周夷则看着那玉佩咬起牙，切了齿。
简单的两个字，暗藏着一股无名之火，耳内分辨出这股怒火带着涩涩的酸味，蔡般般不怕反笑，重新系到腰上，说：所说寄存不寄失，失了物品当是失了信用，又怎么能丢。
蔡般般的意思很明了，她不仅不会扔，还要好好保存起来，杨柳细上系上别人的玉佩，周夷则气得一句话都说不出，张个眼慢，劈手夺了玉佩，想也不想，狠掷在地面：送的可是鸳鸯玉佩，般般，他存什么心，你不该不知道。
玉佩不禁摔，在地上摔成了粉碎，玉佩碎在脚边，周夷则还觉败坏兴致，用足一扫，扫枯叶似地扫到一边去。
不是周将军说蔡三娘是个脑子不精的人吗？脑子不精，自然不知道是什么意思，只知道要好好保存。蔡般般皱着眉头骂周夷则脑子进水，撞上他的肩膀走回寝室。
周夷则跟步在后，偷劲抓住她的臂弯处，无奈道：般般，你别闹了。
周将军，现在看来你才是心眼小，脑子不精的那个人。听见闹字，蔡般般十分不悦，手臂用力一扭，不管会不会受伤，就先挣脱了周夷则，而后见到恶人似，退后一武。
周夷则上前，蔡般般便退，一进一退，两人之间总要隔着半臂之距。
在周夷则顿住脚步不再上前的时候，蔡般般下了台阶，腰板挺直立在银蟾之下，冷飕飕道：你如今知道醋时的心头并不好受罢？前来合我折证又落得一个冷待，心里头定有更多的气，我那日也是如此。我的心比你还定不下来，自古男人可三妻四妾，抛本妻宠新欢的事儿屡见不鲜，可最后遭飞短流长的永远是女子。周将军的身份也香，刀剑一拔，就是威风凛凛的大英雄，做了什么错事，没有人会去在意。嫁给你前，我便忧心你日后会移情别恋，我非是耶耶口中的乖茶茶，蘸人以后也不是所谓的良妻，我就是蔡般般，但你花烛下许下一生一世一双人的誓言，我的这颗心定下了。
不想你爱的是规矩之下乖乖听话的蔡般般，故而我从不在你跟前敛天性，你若喜欢这样的蔡般般，我们才能一双两好地过日子。
说句不好听的，这世道里，夫妻之间感情方面出现裂痕，都是你们男人犯错在先，但你们男人的嘴巴花得和我们女人抹了粉的脸庞似的，一点也不愧疚，找个借口掩过去就以为翻篇了。周将军，陶娘子说你喜欢温柔知性的女子，而说我是不甜的家菜，那时候的蔡三娘听了这句话不觉得难堪，但眼睛都看不清东西了，伤心得心头要碎，我只是想和你折证个明白，想知道你是不是喜欢温柔的女子，却落个心眼小的冤名声，以后若有人借事飞扎我，你是不是也会用其它冤名声来扣我头上。清河蔡三娘自幼要什么便有什么，出幼随耶耶游历山河，虽没有侠客之气，但敢自说眼界不狭，心眼偏宽，我也说了，真是心眼小，陶娘子就死在我的手上了。我仔细想来，错不在陶娘子身上，陶娘子自觉能入周家来做小星，周将军应该反思一回，为何她会有这种天真的想法出现，是你哪一举动让人误会了？你可有想过吗？
到如今你总说自己错了，也只是想敷衍我回龟滋城去，好让我在你的眼皮子底下活动。
蔡般般没有给周夷则回话的隙地，注视着他的眼，小小一颗朱唇不停地开合，吐出清晰的字音：周将军，我没有闹，我这是在生气，你道我是闹，错的又是我了。你的心里一点也不在乎我，那些仅通了姓名的小郎君，我不高兴时都知道逗我高兴，而你，每回只会说我的不是。
今次我归宁前，在城外等了你许久，本想着你只要说句好听的话哄哄我便不走了。可你没有出现，我离开快两个月，飞雁数次在天上飞过，可我一封书信也没收到。
成婚三年，外头人都说周将军披甲胄倒是勤，无事也不着家中，定是外头的野菜甜，不兴归家面对清河蔡三娘。我听见总要反驳，不是驳后半截话，他们没见过你身上和马车轮子滚出来似的伤痕，这些话我听了不高兴，节度使忙国事便是在顾家。至于后半截话，从前觉得这些话很是发松，婚后周将军在蔡三娘这处渐识石榴滋味，蔡三娘以色授，周将军以魂与，蝶恋花，花爱蝶，如此又怎么会不想面对蔡三娘。今离开龟滋城我才明白，你不爱我，今次也是凑巧路过幽州，才和我见一面的吧，若不是我在幽州，这辈子你大抵都忘了还有一个蔡三娘，这般周将军教蔡三娘如何不伤心多想。
说至此，蔡般般的粉泪颊上挂。
传统小说