干，不是吗？”
她局促地回避他的注视，面颊飞上浅浅的红。
“我……我没有打算吃的，老林真的催得很紧——”
“杏还想喝热红酒吗？”
他打断她的解释，他们已经走到了安纳托利平时买牛肉的那个摊位，戴着发网的亚裔妇女抬起头来冲他们微笑：
“要买牛肉吗？今天我们送热红酒的。”
她轻轻地摇了摇握住他的那只手，他向来没有办法拒绝她的任何要求，况且他本来就打算在这里买牛肉。
“和平常一样的分量，麻烦您。”
那位亚裔妇女立刻露出殷勤的笑容来，岁月的细纹在她的眼角绽开，生活的艰辛总能在人的面容上留下深深浅浅的痕迹。
“好的，今天的牛肉也很新鲜，你会喜欢的。”
她很快把牛肉装好交给付好账的安纳托利，又递过来两杯热红酒。
“圣诞快乐！”
她祝福道。
秦杏接过热红酒，她的鼻尖泛着微微的红，一片雪花落在她的脸颊上，很快又融成水珠：
“圣诞快乐！”
走出地下市场，厚实的靴子一扎进松软洁白的雪地里，他们就决定要步行回家。
秦杏抱着那两杯热红酒，还没等安纳托利抓住她的胳膊，她就一阵风似地冲出去，在雪地里撒欢般地奔跑。
路灯微黄色的光晕在奔跑着她的身上，有那么一刻安纳托利觉得这一切更像是老电影的片段，或是一场他不愿意醒来的自欺欺人的美梦。但很快他的爱人停下来，她已经跑出去很远，成了一个渺小的点，只能模糊地看到她的轮廓，她朝着他用力地挥手。
带着雪粒的风吹过来，刺得他没有防护的脸颊生疼，却也带来她的声音：
“托利亚！托利亚！”
她兴高采烈地喊他的名字，好像那不是名字，而是某种令人愉悦的咒语。他感到热血冲上了脸颊，紧接着他便意识到自己正朝她奔过去。雪地咀嚼着他的靴子，寒风撕扯着他的大衣，但他都不在乎，他只是想，她的体能果然又上了一层楼。
他花了比她多了许多的时间才赶到她的面前，他不为这差距而沮丧，只为此高兴。他很明白自己是个平庸的人，而她是命定的佼佼者。
她拥抱住他，头发上沾着的雪花宛如细碎的水晶，潋着路灯洒落的光。他赶紧帮她拉上了帽子，以免那黑发成了白发。
“为什么不戴帽子？”
安纳托利皱起眉毛，他还在气喘吁吁，却不妨碍他为她不戴帽子而气恼。
“嘘。”
她把食指抵在唇边，又指了指头顶的路灯，他顺着她的手指望过去，看到一串槲寄生。
“那你——”
秦杏吻住他。
她一定偷喝了热红酒，她的唇齿间都是热红酒的味道。但她绝对没有喝完，他比任何人都清楚，她对肉桂向来深恶痛绝。属于她的杏子般的味道藏在最深处，他像个贪婪的强盗，在她的唇齿间不知疲倦地搜刮。
风卷起的雪粒敲打着他们的帽子，在槲寄生下的第二个吻，长得好像没有尽头。
“托利亚，你介意喝掉一杯半的热红酒吗？”
她搂着他的脖子，用天生的杏子甜香撩拨着他：“你会帮我喝完的吧？我的好托利亚。”
“我想我只能喝掉一杯。”
他板着一张脸，作出一副不容商榷的严肃模样。
“我一直不喜欢热红酒，更何况我还自制了蛋奶酒。”
“我答应不会有下次了，只要你把这半杯喝掉，我以后再也不会要喝热红酒了。”
“杏，你刚才也是这样哄我吃掉圣诞布丁的。”
“因为我一直都在吃土豆炖牛肉！我的肚子实在没有任何地方给任何食物了！”
她非常委屈地为自己辩解，“为什么你要把土豆炖牛肉做得那样好吃？我完全控制不了我自己了。”
“是吗？”
他的憋笑并不很成功，以至于那双绿眼睛充满埋怨地望向他：
“你可以来摸摸我的肚子，里面全都是你的土豆炖牛肉。”
她撩开那件情侣款的圣诞毛衣，在那只傻兮兮的驯鹿图案之下，她的肚子的确因过量的食物圆滚滚的。
“你摸摸！我真的不应该再吃任何东西了。”
秦杏拽过他的手，强迫他摸她的肚子，试图证明她的肚子里完全没有热红酒的地方。这是个错误的举动，托利亚想，真的是大错特错了。
少女的腹部一反平日的平坦，但长年累月的训练教她的肌肉无处不在，故而摸起来并不是全然柔软的，像一只圆鼓鼓的小皮球。他生有薄茧的手指触过她细腻的肌肤，前段时间的特别任务教她整个人都晒成了健康的浅蜜色，但不见日光的肚腹还是莹白如初。
“痒。你不要这样摸。”
她挑起眉毛，又要把他的手从肚子上移下来，然而这次他却不肯顺从她了。他不仅没有移开手去，甚至俯下身子低头去吻她鼓胀的肚腹。
“托利亚，你在干什么？”
传统小说