吉子五岁时，母亲，叁代将军德川家光薨逝。长姐继位成为四代将军，吉子同二姐重子一并离开居住多年的江户城。十五岁时吉子获封馆林藩主，又叁年，她于馆林藩邸见到藩士柳泽忠子之长女，保子。“有朋自远方来。”“不亦乐乎。”“谋略于方寸之间。”“决战至千里之外。”“叟不远千里而来，亦将有以利吾国乎。”“王何必曰利？亦有仁义而已矣。”免去寒暄，吉子开口便考六岁小儿学问知识。小儿答得不紧不慢，尚未读过的和理解不透的也能坦坦荡荡告知她的主君。扇柄把玩指间，吉子斜倚胁息，又把座下小人儿的脸看了看方唤道：“忠子。”“是。”“保子今后留我身边，可好？”“是！”忠子顶礼伏身：“谢御前大人抬爱小女！”丢了扇子阔步走下君座，吉子抱起无太多情绪，平静到有些无趣的孩子。“玉不琢不成器，你这个女儿，我来琢。”手指抚过孩子轮廓明晰的眉，吉子咧嘴冲孩子笑：“女子无才，再美也空有皮囊，玉卮无当，最是可惜。”柳泽保子，也是日后权倾朝野的美浓守柳泽吉保，觐见她将侍奉终生的主君、陪伴一世的女人时年仅六岁。她是她的主君、她的姐姐、她第一个也是最后一个女人，她此生难拥怀独占的爱。“大人再怎么也不能带一个孩子——”“成贞啊。”打断侧近牧野成贞的话，吉子笑叹：“她才六岁，你把我当何人了？我是好色，还不至于对小孩子下手。”被主君叁两句话噎回劝谏，成贞不再多语。“至少等十年吧，好玉是要慢慢琢的，我不急。”“您莫不是要学光源氏（注1）？”“光源氏么，一生逍遥风流……”折扇抛出，正中桐壶，吉子拍手叫好。“我就是学他，也要有逍遥风流的命，成贞。”为主君斟酒，成贞问：“男女咸可，您如何不逍遥风流？”“听你这口气，对我是有意见了？”拾起折扇，吉子走近成贞，瞰临这亦臣亦母的啰嗦女人：“我母亲也男女咸可，我不过处处都像她罢了。”五代将军德川纲吉一生纵性好色，后宫大奥中圈养美男无数不提，元禄叁年，江户城的中奥还建起“桐之间”一殿，朝夕有俊颜美貌的猿乐舞者与武女子出入。据记载，桐之间建起后的十八年里，五代将军于此招寝女子前后达一百五十名。“墨翟主张‘兼爱非攻’，大爱广施万物生灵方使百姓与人为善，远离杀伐血腥。我虽崇孔孟朱子，仍觉墨子之言甚是在理。杀一人为不义，杀百人亦为不义。远一人一物一花一草之杀伐，天下即可太平长安。”“武士靠武力得天下，大人所言是否与武士之根本相悖？”“问得好，保子。”起身缓踱，吉子忖量说道：“蒙古铁骑踏中原大地，虽仗蛮力得宋之江山，然未能长久。女真入关，亦需习汉文学汉礼方坐稳紫禁城那一宝座。”“大人的意思是武士亦需学女真治世？”“非也，非我倭国学他也。”踱步屋外缘廊，吉子挺胸舒背，环顾邸庭。“女真，蛮夷禽兽也，不过沐猴而冠。我等武士以刀夺天下，然自清盛公六百年以来无不尊汉学为学问之长，习汉字学汉礼日久，岂可相较。如今海清河晏，更应尊孔孟二圣之教诲，纳诸子百家之所长，以仁为本，兼爱天下。”回身看保子，吉子笑问：“我说的你可能理解，保子？”“是。”保子躬身，“以仁为本，兼爱天下。大人之鸿鹄抱负，保子看得见，亦会追随。”“可恨我几次上书，姐姐总应得敷衍，只把我的话当小儿玩笑。”招保子过来，吉子抱她在怀怜爱得揉了揉，又望天叹气：“保子你可知，每听闻有人弃老毙幼竟不受惩处，我就想着为何我不能早姐姐出生。为百姓也是为德川氏的天下，将军有许多该做的要做的，姐姐却仗着有母亲留下的能臣而退居幕后不作为。”叹息间所流露出的野心，保子听得出来。她已非孩童，跟随主君多年，饮食起居略无参差不提，吉子大人还会亲自授课讲学，也会时不时透露束缚于“将军御妹”这一身份而未得施展的宏图大志。“保子会陪伴您到最后。”“你用的却不是‘跟随’了吗？”吉子咧嘴一笑，笑后又抱紧保子，抱紧她的紫君，抱紧她此生近在咫尺又虚幻到从未捉住的爱。“好好好，我的保子，你务必要陪伴我左右，知道吗？”“是！”保子令人倾倒的美便是于此般她与她眼眸的交汇中生发、舒展，俘获她居无定所的芳心。宽文十叁年，保子元服成人。“吉子大人。”“嗯？保子何事？”脸埋进被褥中的吉子应道。“子非鱼安知鱼之乐，保子要如何才能成为鱼呢？”“保子为何想成为鱼？”“保子想知鱼之乐。”纲吉回首去看业已出挑得似明珠若美玉的保子，心有所念，手已抚上她的朱唇：“你无需知晓鱼之乐，知晓我的足矣。”少女又问：“那要如何知晓您的呢？”“这个么……”抿唇细思间，二人听得寝屋外的脚步声。
“御前大人，是这幽华。”转睛保子，指尖轻扫她的脸庞，吉子笑道：“你想知晓吗？”“是，您的快乐保子都想知晓，还请允许保子知晓。”少女答得无比诚恳。“好，那你莫离开。”对外，吉子唤道：“幽华，进来。”“是。”纸门拉开，着樱色襦袢的女人进得主君寝屋。她行至塌前并膝跪坐，保子认出了她，是猿乐师本多幽华。“劳您久等了。”“无妨，幽华，我就喜欢等。”行礼后幽华又向吉子身旁的保子致意：“见过柳泽大人。”
传统小说