新年就在谁也不愿再多说一句话的尴尬中来临，她们彼此的假期却还剩下大半。杳在这些天里过得并不好。后悔当日喝醉酒，嫌恶他恶劣的玩笑，又因捅破了那一层窗户纸，更加不可收拾地为他吸引，想要窥探他内心的真实。
——复杂的情愫交织于心，似乎做什么都不得专注。他对她说“对不起”，到底是为什么抱歉呢？因他感到身为父亲，那些举措已然冒犯了她；还是因他没法操她？
谁知道呢。她从来没有像此刻迫切期待着开学，回寄宿制的学校住，至少给彼此留有退却的余地。
天气才稍回暖，楼下的碧桃争相开放。无家可归的猫猫彻夜叫春，惹得她睡不着觉。终于熬到钤又去上班了。她却已因久日的休假、作息颠倒，精神越来越衰弱。直到那夜，她一个人实在撑不住，就抱着枕被悄悄溜去他的房间。
她不是没设想过被无情拒绝的可能，也准备好与除夕那天一般，不依不饶和他发癫。但他当即疲倦地应允，让出身边的位置，只是委婉地提醒她，他明天还要上班，得睡了——言下之意，别再闹。
分明轻易就如愿以偿，她的心里却怅然若失。在他身边终于能安心入眠，睡得却很浅。后半夜醒来的时候，她占了床中央，钤却已可怜兮兮地蜷在床沿。她想将他挪回来，但是挪不动，也怕再将他吵醒，只得像他那样，乖巧缩在另一侧床沿。
下一觉终于睡到天明，他的闹钟响了。遮光的窗帘底下，仍与幽夜无二。但情形与睡下以前不同了。不知为何，她睡在钤的那床被子里，从后被抱着。沉酣的吐息扑上颈窝，直挠得发痒，她隐隐察觉自己又湿了。
“你是猪。”她趁他还未睡醒，骂道。
他却即刻闭着眼答话：“反正还早，稍稍迟到一会也无妨。”一边按掉闹钟，更向她颈边钻了几分。今晨他的举措反常，几乎令她错觉她们已然这般好了许久——也像他在恍惚之中，将她认成别的人。
她不痛快地暗想，却被他此后的话问得愕然：“你什么时候开学？十五号？也快了吧。大后天周末，我有空，你想去哪里走走吗？临近的城市。杭州？”
“我才不想和你去。”
“好。我原以为这样能让你开心一点。”
她总觉他还话里有话，不解问：“为什么这样想？”
但这换来一句更意味不明的哑谜，他道：“对不起，是我多心了。”
她于是跳下床，拉开窗帘，透进初阳的光。
这天，她们久违地一同吃早饭。遥想上回这么坐在一起，已是在小学的时候。
因为单亲家庭的缘故，钟杳在班里被孤立。孩子们不知轻重的玩笑，终于到班主任也无法坐视不理的地步。班主任特意来家访，又请他去学校，希望他能重视此事。
在那以后的一段时间，他每天都接她上下学，相应的，她会更早起来为两人准备好早饭。似曾相识的早晨，仿佛又回到从前。
饭间的时候，他似不经意般说：“昨夜你又将被子踢了。”
因此之故，他才不得不抱着她？她不禁暗笑，回嘴道：“怎的？我自己睡就不会发生这种事。”
“谁知道。你从小时候就是这样，还为此着凉生病。那会你身体不好，一发烧就很凶。”
“也就那么一回吧。”她仔细回忆过，不服气道。
他无意再提过去的事，闭口不言。
她比他先吃完饭，一边打量着他，像个好奇宝宝一样继续探问：“你以前也和恋人同居过？到底为什么一直不结婚？”
“算是……吧。不结婚是怕麻烦。又不是像你想的，结婚只是两个人住在一起那么简单。”他一板一眼回答。
“因为我吗？不想夹在娇妻和我之间为难。你感到为了娇妻而亏待我，道德上过不去，却不想真心在意我的感受。不如说，不得不顾虑我，才让你感到不甘和麻烦，索性彻底断了组建家庭的念想，与我彼此折磨。”
他将不爱吃的椒段逐一挑出，堆在盘子一角，并淡然道：“你多心了。”
“也是，你没法爱另一个人吧。最爱的总是自己。”
这次他显得有些不快，板起脸严肃道：“故意对长辈讲一些自以为幽默的刻薄话，不会让你显得俏皮聪明。”
她赌气讥讽道：“是啊是啊，没你聪明，你最聪明了。”
结果又重蹈往日的覆辙，说不了几句就不欢而散。但她坚信自己并没有说错什么，重来一回也是一样。
在他要出门的时候，她依旧想鼓起勇气再做些改变。于是，她先提了他的包，送到他身边，并以此索吻，“亲我一下。”
他无奈叹气，不情不愿轻碰她的颊边。她还想勾着他，亲吻因干燥而泛白的唇。但才踮起脚，他却接过包先行逃走。
钤走后，她便觉心里空落落的。回想方才，她的刀工还是如往日一般糟糕。切菜太慢，耽误了太多时辰，害得他步履匆匆地赶去上班。
她想睡个回笼觉，困意却已无了。横竖是
传统小说