个因为这场持续至深夜仍未散去的欢宴而疯狂享乐的人们，往大厅的门口走去。这段迂回曲折的旅程耗去了她一点时间；当她到达大厅门口时，已是数分钟以后。这期间洛基从头到尾都没有再出现。当然她也不需要他再出现。她猜他用幻术把自己伪装成普通的青年来邀请她跳舞，大概只是因为看到她跟他所讨厌的、托尔的召唤兽之一范达尔很愉快地跳了一支舞的原因。所以他要来邀舞，再把她丢在舞池里走掉，让她小小地丢一点脸，好好破坏一下她先前因为范达尔意外的邀请而多少有点愉快的好心情。……性格还真是恶劣啊，男神。她在大厅门口驻足了短短片刻，刚想迈步离开，就听见自己身后的大厅里，乐队正好结束了前一首轻快的乐曲，开始弹奏另一首同样旋律轻快美妙的歌曲。【i don≈039;t want a lot for christastherejt ohg i needi don≈039;t care about the presentsunderneath the christas treei don≈039;t needhangstockgthere upon the firepcesanta c won≈039;t akehappywith a toychristas dayi jt want you forownore than you uld ever knowakewish e trueall i want for christasyou】约露汀刚要迈开的脚步僵硬地顿住了。她在门口的身影僵直了很长的一段时分，然后她蓦地猛然回过头去！只见舞池里的人们发出更加快乐的欢呼和口哨声，显得对这首陌生然而动听的歌格外满意似的，很多人举高了双手，轻盈欢快地随着旋律舞动着；而刚才那个会唱九界中很多动人歌谣的可爱姑娘，此刻又攀上了那张先前被她当成舞台的长桌，清亮的歌声在大厅里回荡。【i won≈039;t ask for uch this christasi won≈039;t even wish for snowi≈039; jt gonna keeaitgunderneath the istletoe】……哦天哪。这样的感叹滚过她的心底，她无法掩饰自己脸上现出的震惊神色；活像是被托尔那柄喵喵锤引下的雷电劈了一样，她就那么僵硬地睁大了双眼，张大了嘴，瞪着大厅里舞池中那群狂舞的人们，和那个站在长桌上引吭高歌的阿斯嘉德姑娘。
传统小说