1928年3月2日上午十一点四十分。李子因看着操场上正在操练的卫生连，心中不免有些感概。不知不觉，自己来到这个年代，也已经一年。除了偶尔遇到无脸男子以外，李子因倒是觉得生活在这个年代，真是没有什么好挑剔的。正在胡思乱想，第一后送排的排长孙连裕就在门外喊道：「报告连长，第一后送排孙连裕排长报告。」李子因说道：「请进。」孙连裕将一份文件放在李子因的办公桌上，说道：「报告连长，这是我们第一后送排这次参与战事的报告。」
李子因说道：「好，先放着，我找时间看。」孙连裕放下文件，本想说些甚么，但又说不出口，支支吾吾半天。李子因笑道：「孙排长，你这是怎么了？」孙连裕吞了一口唾沫，说道：「报告…连长，我…我想追求连上的…周婉玲姊妹，不知…。」李子因拍手笑道：「这是好事啊，不必经过我同意，你们俩情投意合就可以。」孙连裕急忙摇头，说道：「不是，连长…我不是…要徵求您同意。我是想，向您讨教，怎么讨女孩子芳心？」
正在喝茶的李子因，听到这句话，一口茶水喷得老远，还呛的不住咳嗽，好不容易稍稍止住，才问道：「讨女孩子芳心？你怎么会想问我？你觉得，我很会把妹？」孙连裕苦笑道：「是这样的，我看咱们连上，赵綺灵与纪晴纪排长跟周婉玲排长交情不错，所以我私底下有请教她们两位，周婉玲排长喜欢什么？该怎么向她表白？没想到，她们两位，说我嘴巴太笨，不会说话。她们叫我来请教您，怎么说一些让人感动的话…」李子因总算明白，原来自己被这两个小妮子出卖了，笑道：「原来如此，其实，我也就是说了一些感人的故事、感人的台词给她们听…。」李子因想道：「不然，教他一些感人的台词就好。」
中午吃完饭，正是休息时间，李子因的办公室挤进来四五个医疗排的女孩子，其中就有纪晴与赵綺灵，都是起鬨着要来看李子因训练孙连裕。李子因拿着几张写着「告白词汇」的纸条给孙连裕，并说道：「这里有几句可能用的上的词汇，你试着酝酿感情，想像周婉玲就在面前，照着纸条说说看，这些姊妹当评审，替你找出最适合的一句。」孙连裕点头，清了清喉咙，看了第一张纸条后，表情慎重的说道：「有人说，不要轻易说爱，因为许下承诺，就是欠了债。但我遇到了你，怎能不爱？我寧愿欠债，也不愿错过你…。」
话才说完，赵綺灵就摇头说：「孙排长，说的不够深情，可能是句子太长，换下一句吧。」赵綺灵果然如同一个敬业的评审，替孙连裕把关。孙连裕也配合的换了下一句，念道：「你当我是个风箏，要不把我放了，要不把我收起来，放在你的心灵深处。别用一根看不见相思线拴着我，让我伤心！」孙连裕说完，期待的看着赵綺灵，只见赵綺灵与纪晴等人交头接耳，一副认真讨论的模样，让李子因差点笑出声来。
赵綺灵又摇头说：「这句话不够直白，没办法打动人心，下一句。」孙连裕换了一张纸条，酝酿了一下情绪，念道：「第一次哭，是因为你不在。第一次笑，是因为遇到你。第一次笑着流泪，是因为不能拥有你！如果你也捨不得我的泪，那就接受我的爱吧！」刚念完，台下的女孩子鼓掌叫好，赵綺灵评论道：「这一句，虽然简单，但又有一点画面，容易打动人心，评审们一致同意，就採用这一句了。」孙连裕满脸喜色，连连向赵綺灵等人道谢，然后又向李子因道谢，最后一群人才陆续走出李子因的办公室，只留下赵綺灵。
见眾人离开，李子因问赵綺灵道：「徐教官的病情，有什么变化吗？」听到李子因问起这个令人伤感的话题，赵綺灵脸色慢慢纠结，说道：「好像有点…，有点越来越糟的情况。军团长也几次问起，但徐教官都不敢讲…！」李子因点头，没有答话。赵綺灵又说道：「连长，我觉得，徐教官自己一个人承受病情，很不公平…。」李子因再次点头，说道：「我何尝不知道，只是，这也是徐教官的意愿…，唉！」赵綺灵用哀求的眼神，看着李子因道：「连长，你这么聪明，一定能想到办法的。」李子因哭笑不得的说道：「我是医师，不是神，我能有什么方法？」李子因思考了几秒，说道：「下午是徐教官的课吗？上完课后，我们再送徐教官到同济医院去检查一下，看看口服的化疗药物效果如何？」
李子因与赵綺灵走到卫生连上课的大树下，却见徐枫芝脸色虽然苍白，却满脸微笑地坐在草地上，看着孙连裕与周婉玲。纪晴伸手示意要大家安静，说道：「孙排长有事要跟周排长说，请大家安静。」医疗排的姊妹大多知道孙连裕要表白，所以饶有兴趣的围在一边，准备看孙连裕表演。周婉玲则是一脸不明所以，问着孙连裕道：「孙排长…要跟我说甚么事？」孙连裕胀红了脸，支支吾吾的说道：「第…第一次哭，是因为遇到你。第一次笑，是因为…你不在。第一次笑着…流泪，是因为…因为…不能拥有你…」话还没说完，几位姊妹就知道孙连裕因为紧张说错了，无不哈哈大笑。孙连裕自己也懊恼万分，脸色胀红。女主角周婉玲则是摀着嘴笑，虽然她听不懂孙连裕再说些什么，却也知道他在跟自己表白。
传统小说