经过其中一个小贩时，杨阳拉拉他的袖子：“扎姆卡特，我们要不要买几根火把？”
“不用，我包里有得是。”
“为什么需要火把呢，有光球不就行了？”希莉丝问道，她阅历虽丰，对一些特殊场所却不甚了解。扎姆卡特解释道：“那种地方经常施加了魔法无效的诅咒。”
“哦。”
几个法师不禁紧张，月指点：“也有反制的法术……”
杨阳偶一回头，吃惊得瞪大眼。小贩们又围住了一个青年，起劲地向他推销。
是他！那个很像神官的人！他也来了！
定睛一看，那青年还是穿着昨天的斗篷，左肩多了头冰蓝色的小兽。
“这把剑不错。”帕西斯拿起一把“圣剑”，掂了掂重量。刃雾叫道：『你疯啦！这种破铜烂铁你也看得上眼！？』
（我总需要一把武器，不是吗？）帕西斯也不检查剑锋，直接背在背上，扔给小贩一枚银币，“这把我要了。”
“哎，客人……”
帕西斯停步转身：“别跟我讨价还价，这把剑最多值三十铜板，我还给多了。”小贩哑口无言。其他以为撞见冤大头的小贩见状也不敢上前踢铁板。
回过头，正要寻找肖恩一行的踪迹，帕西斯的视线和杨阳对个正着。
『她在看你耶，会不会认出来了？』
（不可能，幻象手镯的力量连肖恩师父也看不透，何况她。）帕西斯镇定如恒，眼里浮起笑意，（不过，我倒挺想露出原本的样子去骗骗她。）
『你这个恶劣的家伙。』刃雾对主人的喜好不以为然。
轩风注意到友人的异样：“小阳，你在看什么？”杨阳回过神，笑道：“啊，一个陌生人。”昭霆插口：“陌生人有什么好看，这里到处是陌生人。”
因为没有小贩拦路，他们很快到达遗迹现场，一个公会的事务员迎上前，检查了他们的徽章，递出一本人名册：“请签名。”
“为什么要签名？”昭霆习惯性地发问。
“不签名，怎么证明你们进去过？”事务员奇怪地白了她一眼，“这座地下遗迹已经是公会的设施，探险也算是公会的委托，只有签了名，我们事后才好帮你们存档，再给予你们相应的奖励和提升。”
“哦。”昭霆恍然大悟，抢过羽毛笔，“那我签第一个。”余人也跟着写下自己的名字。
事务员拿回名册，扫了眼，皱起眉头：“这两个名字是谁签的？”看清他指的地方，肖恩和月举手。
“重签！不能用古代语签名！”
“……”两人傻眼。他们一个会说中文，一个用「方言术」作弊，共通点是都不会写中文。杨阳指着自己：“可不可以由我代签？”事务员用无法理解的眼神瞅着她：“可以是可以，但这样就算无效签名。万一你们平安出来了，他们俩就不算在内。”今天真是碰上怪人了。
“这样啊，那笔借一下。”杨阳先在掌心写了个“月”字，让黑发祭司照抄下来；再写下肖恩的全名，让他对照着写。
“我的名字好长。”肖恩一边抄一边抱怨。希莉丝安慰：“这下你会写自己的名字了。”对于这样匪夷所思的情景，事务员的反应和每个正常人一样——沉默。
总算完工，肖恩递还名册和羽毛笔。事务员盯着纸面，露出诧异之色：“你叫肖恩·普多尔卡雷？”
“对啊。”
“看你不像骗子，怎么……”事务员摇摇头。肖恩讶道：“什么骗子啊？”
“没什么，没什么，你们进去吧。”像赶苍蝇似的挥挥手，事务员走向另一群冒险家。一行人表情各异地目送他，昭霆忿忿地道：“真是没礼貌的人，竟然骂肖恩骗子！”
“不，刚刚签名时我看到很多肖恩的名字。”轩风宣布自己的发现，“而且，一路上，有很多人绑辫子，拿镰刀。”
绑辫子？拿镰刀？余人一致看向队伍里唯一绑辫子，使用镰刀的人。
“应…应该是巧合吧。”肖恩结结巴巴地道。扎姆卡特呸道：“是巧合才怪！”肖恩顿时惊慌失措：“那怎么办？我马上把辫子放下来！”
“冷静点！”希莉丝连忙制止他招摇的举动。余人十分意外，因为肖恩平常并不是个大惊小怪的人。耶拉姆开口道：“不用这么紧张，那个事务员不也认为你是骗子，保持原样最好。”杨阳点头附和：“有那些冒牌货在，你不会穿帮的。”肖恩这才松了口长气。
“为什么有人要冒充他？”月困惑地问道。昭霆立刻加油添醋地给他讲发生在提拉的事。一行人就一边聊一边走进遗迹的入口。
与此同时，帕西斯也注意到人群的异状。
真是的，肖恩师父无论在哪个时代都这么容易出风头。微微皱眉，他加快脚步想要追上杨阳一行，被事务员拦下：“请出示你的冒险家徽章，还有，你是一个人来的吗？”
“嗯。”帕西斯早有准备，拿出被他剽窃外貌的冒险家的徽章。
传统小说