闻溪本来是想在许译文这儿寻求安慰，却被刺激到了灵感。学生披马甲勾引自己的老师，诱他坠落神坛，这情节想想就刺激。“许老师，那后来呢？你们总不可能一直没见过面吧？”“见过，在我高考完的一次活动上，他见了我就像不认识，从我面前走过去，不带打一声招呼的。”“你已经毕业了，不能复合，重新交往吗？”许译文摇摇头，笑容有些苦涩。“这段感情从一开始就是错误的畸形的，我骗了他，让他爱上了一个虚构的根本不存在的人，他所喜欢的并不是真正的我，这种感情是维持不了太久的。”这番话本是无意，却也在无形之中提醒了闻溪。他在霍清越面前也一直戴着假面，只敢向他展露二分之一真实的自己，那他有好感的也不会是真正的他。这样一想，闻溪便能和许译文感同身受了。“许老师，那你现在还会遗憾吗？”“你是想问我有没有放下吗？”许译文没有犹豫地摇头，“年少时不能遇见太惊艳的人，虽然我后悔认识了他，却又时常想起，怀念我们能毫无顾忌诉说爱意的时光，如果那是真实的我就好了。”从这番话里不难听得出失落，一个人的眷恋是不会随着时间的消失而停止、消逝的，只会越来越浓。“闻溪，所以我很羡慕你，能那么热烈地相爱，你知道这种可以见光的感情有多珍贵吗？你是幸运的。”许译文的眼神有些黯淡。看来那段感情伤他很深。闻溪没有想过今天会是一场走心局。他叹了声气，拍拍许译文的肩膀，“看来每个人都有他不为人知的秘密，谁能想到你玩得这么野。”许译文的眼底突然闪过一抹腹黑，嘴角勾起薄凉的弧度，淡声反问：“我还有更野的，你要学吗？”闻溪被许译文的眼神给电到了, 越是这样平日里一本正经的男人，越在使坏的时候容易给人反差感。他犹豫了会儿，说：“我可以听听, 但学就不必了。”许译文扯唇一笑, “也是, 你老公对你死心塌地，我的这些招都不适用了。”注意到他的用词, 闻溪有些讪然。原来在别人眼里, 霍清越是对他死心塌地的吗？为什么他没有感觉？“比如呢？”闻溪没有聊他自己，好奇追问：“许老师你都做过什么壮举？”“在他不理我的时候, 给他发腿照。”许译文很坦然地说。
闻溪缄默抿唇。他实在不好意思告诉许译文，这招其实他也用过。看来大家都一样。不只有他会那么做。这样的话，他就放心了。见闻溪不说话, 许译文一下就猜到了，“原来你也是同道中人？”“我、我没有。”闻溪飞快摇头否认。许译文没有继续追问，但很语重心长地说：“我们国家总是谈性色变，其实没必要, 喜欢的源动力就是性吸引力, 难道你会喜欢一个对他毫无欲望的人吗？所以, 对自己喜欢的人怎么放得开都行, 只要你敢。”这一番话听得闻溪连连惊叹。他好佩服许老师, 人生境界简直到了另一个层面，如果那时他能亲眼目睹就好了，一定能刺激灵感爆发。“看你老公, 应该也是高冷的人吧？那你平时怎么跟他相处的？”许译文闲聊似的问。“我在他面前还是有点儿放不开, 就因为他高冷，很容易让人产生距离感, 所以我也摸不准他的心思，不管是说话还是做事都要拿捏好分寸，不敢表现出真实的自己，唯恐破坏了在他心里的形象。”许译文能看得出闻溪神情之中的纠结，他向来是不爱插手管别人的事情，给人提供建议的，但和闻溪朝夕相处那么久，关系也愈发亲近，有什么话就直说了。“我不知道你在你老公面前是什么样子，在我眼里的人是一个有点儿敏感，容易犯迷糊，但不失可爱的男生。”许译文含笑望着他，“你还想怎么真实？”“就是走心的那种，我有好多想法不敢和他聊的。”“你没尝试过和他沟通吗？”“试过，但我们俩观点不同，我怕吵起来就不敢继续说了。”听完他的话，许译文摇摇头，“我怎么感觉是你太诚惶诚恐了呢？你潜意识里把你老公想得太神圣，没把他当成接地气的普通人吧？”“对！”闻溪的眼睛倏然明亮起来，“许老师你说到点子上了，我对他就是那种感觉。”“很正常。”许译文弯下唇，“喜欢总会让我们为那个人镀上一层金光。”在期末考试的前一天，闻溪向校方递交了一份申请书，终止支教。像他这样的，本就是自由的，不用办理多复杂的离职手续，因为等着来支教的人数不胜数，特别是刚毕业的大学生，总想来体验一下。只不过因为教育资源短缺，山区内的学校太少，导致名额有限，才让人才没有用武之地。考试结束后，闻溪又去了趟医院那边，探望罗裕洲。他此次来当然是有重要的话同他说，那天在听完黄德聪所说之后，闻溪的心里一直很慌乱，总觉得自己不能装作不知情，就这么回去了。
传统小说