回肅王府的路上，靖翎和鹿原，兩人似是各有心事，並坐無言。
直到馬車駛近肅王府正門，鹿原才打破了車內的沈默，「陛下有旨，我明日就要前往北境，我不在府內的這段期間，你可自由出入，惟須有女侍和護衛隨行」。
靖翎側頭瞥了鹿原一眼，她有些奇怪鹿原居然放寬了她的行動自由，在肅王府的這三年，鹿原也不是沒有遠行過，但這倒是他第一次准許靖翎自由出入府邸。
雖不想追根究柢，靖翎還開了口：「莫不是太傅或陛下跟你說了些什麼？」，鹿原回頭瞅了她一眼，沒有應話，只是在車停時起了身率先出了車帳，然後對靖翎伸出了手，靖翎知自己是問不出答案，也不糾結，將纖白的手伸了出去，讓鹿原扶著下了車。
迎著靖翎下了車，鹿原招來候在一邊的女侍，把靖翎的手轉託給對方，接著看向靖翎，淡淡地說道：「你還微恙，早點歇息」，語畢便轉身帶著一眾衛兵往校場的方向走去。
靖翎在女侍的服侍下回了自己的屋裡，身體確實是難受，卸下了繁複的首飾，洗去脂粉，她讓女侍免了晚膳，只是服了些消炎的湯藥後便早早睡下。
許是在賞荷宴上和蕭太傅談及了靖寰的弒君篡位，她潛藏在意識裡的記憶於入夢後洶湧而至。
一切都發生在三年前的一個夏夜，翎羽殿外蟬鳴陣陣，十七歲的靖翎正因暑溫（註一）而病著，身子微恙更感蟬鳴擾人，她熬著直到丑時（註二）才昏沉的睡去，但尚未睡熟，便聽間遠處傳來嘈雜聲，靖翎有些不悅，出聲喊守夜的女侍卻無人應聲，只得自己下了床，也不顧穿鞋，赤著腳搖搖晃晃的摸黑走到自己房門邊，才欲推門，就聽見屋外傳來老嬤嬤壓著音量急切的聲音：「殿下莫出門，快找地方藏身！」
靖翎腦袋中的昏沉瞬間掃空，她聽出老嬤嬤聲音裡的緊張，還想追問，門外就傳來數聲尖叫，鮮紅瞬間染在窗紙上，隨後是盛大的腳步聲，接著是金屬碰撞聲，隔著窗紙還隱約看見了兩刃相交磨出的火花，靖翎嚇得縮回了還放在門上的手，退了好幾步。
不久後，一個重物落地的聲音終結了屋外的紛亂，通明的火光也在此時照了滿窗人影，靖翎終是忍不住心裡的慌，走向前堆開了房門。
門一開啟，包圍翎羽殿的火把燒的灼眼，靖翎伸手擋了光，須臾才適應了光線的變化，但也是那個瞬間，入目的景象讓她僵在了原地。
穿著被血染得殷紅的鐵甲，手執長劍的鹿原就在她房門前，他的右腳邊是平日伺候靖翎的老嬤嬤、女侍和內倌已然身首異處的屍身，而他的左腳邊則是倒在血泊中，還穿著黃袍的，靖翎的父王靖能，在父王那顯然已無氣息的屍骸邊站著的，是同樣身披戰甲的靖寰。
靖翎猛地睜開了眼，冷汗布在額上，夏日無風的夜裡，她依然覺得陣陣發寒，喘著氣坐起身，那晚的記憶太過鮮明，肅王府的夏夜也是蟬鳴唧唧，讓她瞬間分不清身在何處，今夕何夕，抬起頭，看向沒有滿繡冬花的帳頂，靖翎解嘲似的一笑。
睡意被夢境給擾得全然消退，所幸起身燃了燈盞，屋外守夜的女侍見屋內驟明，忙推門入內，靖翎幽幽的問：「幾更天了？」
註一：暑溫是夏季感受暑熱病邪引起的急性外感熱病。
註二：丑時為二十四小時制的01:00至03:00。
传统小说