鐘响后的五分鐘，安祤陞才走进教室，他走到讲台前时，每个人都开始尖叫，叫到翟静都想用书挡住自己的双耳，英文会话会是翟静最痛苦的一堂课。
安祤陞看到翟静痛苦地挡住自己的双耳，于是说：「各位同学，请安静，这样会吵到别人。」
顿时安静下来，翟静抬头一看，安祤陞的身影映入眼帘。
他会这样帮我，难道是因为他看到我摀着双耳？
安祤陞看到翟静正吃惊地看着自己，于是勾起微笑，翟静看他露出微笑，脸渐渐起了红晕。
翟静觉得他变得很奇怪，明明刚刚发生那样的事，却一点都没有奇怪的举动，反而很正常，这让翟静有些火大，可是又觉得，他是大人，而且也是实习教师，应该是不想惹出麻烦吧！
翟静虽然不喜欢与人接触，却会为对方着想，安祤陞觉得她的个性还是没有变，感到非常欣慰。
下课鐘声一响，所有人衝到安祤陞面前问一堆私人问题，搞得像暴动似的，因为这里是女中，所以还是女生居多，所以才会发生这样的事。结果也因此让他到很多校长发下来的通知，希望这种事不要在发生，因为会造成许多危险。
「虽然老师长得帅，但也不至于造成暴动吧？」沉家恩气冲冲地说。
「还好啦！我哥从小就是这样，一点都没变。」语毕，翟静和沉家恩都吃惊地看着安苇欣，「他是你哥？」
「是啊！我没说过吗？」
翟静还是很吃惊，原来他还有个妹妹，还是她最好的朋友。
「你哥原本在日本，怎么会回来台湾？」一听到安祤陞是安苇欣的哥哥，沉家恩开始问有关他的事。
「他不跟我说，我只知道他是为了一个女孩子回来的。」
他是为了谁才回来？难道他有喜欢的人？翟静暗自心想。
「哇！真浪漫。」
「所以啊！所有女生都没机会了。」安苇欣笑笑。
虽然知道安祤陞是为了别人而回来，但翟静并没有开心的感觉，不知道为什么，反而是更心痛的感觉，真的很痛。
放学后，翟静想一个人静一静，于是跟沉家恩和安苇欣在校门口道别，然后独自往公园的方向走去。
传统小说